LE RÊVE ET LA PLAINTE